گۆڤارا رووگەهـ ژمارە ١٢ پاییزا ٢٠٢٠ | زڤستان و بهارا ٢٠٢١

چ خەبەر دم ب زمانێ ته ژ دونـیــا چ عــــــــــــەجەب ژ سەرێ زولفا ته و قامەتێ یـــەكتا چ عـــــــــەجـەب ژ كـەرەم فـەتح و فیوضات و ئەمیرێ دوو جـــــیهان کو بدەستێ مه كەڤت دەولەتێ عوقبا چ عەجـەب

زمانــێ كــوردی ئــەو خەلاتــێ خوداییــە ئــەوێ ژ بــۆ مللەتــێ مــه هاتییــه بەخشــین، هــەر د سـەردەمێن كەڤنـدا كەڤتییـه ژێـر هەڕەشـەییا بیانـی و خەمسـارییا خویانیـان، زانـا و خواندەڤانێـن كـورد هـەر ل سـەردەمێن كەڤنـدا د گرنگیدانـا خـوه بـۆ زمانـێ خـوه قەلـس بـوون و ب چاڤەكـێ كێم بەرێ خوه ددانه ئەوان بەرهەم و بەهرەمە`ندان كو ب زمانێ كوردی دنڤیسین و پێشكەڤتن و بناڤودەنگـی و سـەربلندییا نڤیسـەرى و سـەرفرازییا بەرهەمـى د زمانێـن دی نەخاسـمه د عەرەبـی و فارسـیێدا ددیتـن، ئـەوان ئیعاجازولبەیـان وەكـو دیوانـا جزیـرى بـێ بهـا ددیتـن، چونکـی ب زمانـێ كوردی دهاتـه نڤیسـین، لـەوڕا خودانـێ دیوانـێ ژى تۆڕەبوونـا خـوه ژ ئـەوان دیـار دكـر

پ.هـ.د. نزار أیوب حسن، زانكۆیا زاخۆ / پشكا مێژوو / سەرنڤیسەر

Categories

بەلگەیێن نوی ل دۆر كوشتنا (شەرەفخانێ بــــــەدلیسی) PDF  7-14

مستەفا دهقان / تەهران  –  وەرگێڕان : م. وارهێل عمر اسماعیل


پرسیار و بەرسڤ دناڤبەرا (مەلایێ جزیرى) و (ڕەمەزانێ جزیرى) دا PDF  15-24

هێرش کەمال ڕێکانی


شوكرى بەدلیسى دیرۆكنڤیس وهۆزانڤانێ هندا ١٥٣١ PDF 25-30 

د. ماجد محمد زاخۆیی


زارۆ ئاغایێ موتکی PDF 31-36

رووگەهـ


زاخۆ د چاڤێن گەڕۆکێ ئەمریکی (ئەی لوکەر)ی دا ۱٨٦٨ PDF 37-38

پ. هـ د. غەسان وەلید ئەلجوادی


مێژوویەكا دابەشكری وەك گەلێ وێ نڤێسینا مێژوویێ ل عێراقێ «كەیسا كوردى» PDF 39-46

پ. د. هوگر طاهر توفیق – وەرگێڕان : م. رۆژین چلبى منیر


هۆزا شکاک PDF 47-56

 بیژەن شەهریار ئەفشار – وەرگێڕان : پ.هـ.د.فاخر حەسەن گولی


 

زانیاریی زیاتر

قەبارە

21 × 27 سانتیمەتر

بابەت

,

زمان

سال

,

سەرنڤیسەر

گرافیك دیزاین