ئــەڤ هژمــاره ژى ژ گوڤــارێ – وەكــی هژمــارا بــەرى خــوه – ددەمــێ خوەیــێ دروسـت دا دەرنەچـوو، بـێ گومـان ئـەڤ چەنـده نـه ژ ئەنجامـێ سـاربوون یـان خەمسـارى یــان ژبیركرنــا وان ئارمانجانــه یێــن ســەنتەرێ زاخــو بــو ڤەكولینێــن كــوردی داینــه بــەر خــوه، نەخێــر! بەلكــو ئەنــدام و هەڤكارێــن ڤــى ســەنتەرێ زاخــو ب هەمــان گەرموگوڕیــا بــەرێ و ب خوەبەخشــى ل ســەر كارێ خــوه بەردەوامــن، و دەســت ژ بدەســتڤه ئینانــا ئارمانجــێ نەبەرداینــه، لــێ ژ ئەگــەرێ كاودانیێــن نهــا ییێــن كوردســتانێ نــه بتنــێ زانكویــا زاخــو بەلكــو هەمــى زانكویێــن كوردســتانێ، و نەبتنـێ گوڤـارا رووگەهــ بەلكـو پتریـا بەلاڤوكێـن كـوردی ل هەرێمـێ یـان ژكار راوەســتیاینه و یــان د كزییــەكا دژواردا دژیــن… سـەرەڕای ئـەڤ ل سـەرى گوڤـارا مـه ل سـەر درووشـمێ خـوه (هژمـارەكا نـوی… هژمــارەكا دی) بەردەوامــه، و دڤــێ هژمارێــدا ژى چەندیــن ناڤونیشــانێن بەركەفتــی دبیاڤێـن دیـروك و ئەدەبیـات و جڤـاك دا دهێنـه دیتـن كـو بەرهەمێـن نڤیسـكارێن ل باشـور و باكـورێ وەلاتـی نـه…
د. نزار أیوب حسن، زانكۆیا زاخۆ / پشكا مێژوو / سەرنڤیسەر
شاعرەكێ دى ژ كلاسیكێن كوردى میر عەبدولڵاهـ خان بەگێ هەكارى (عارف) PDF 5-10
هێرش كمال رێكانى
د تێكۆشینا كوردستانێده شەڕڤانەكی قەوین (مەلا محەمەدێ پالۆ) PDF 11-24
ڕۆشان لەزگین
د سالا ١٩٧١ ده ل حاجی ئومرانێ PDF 25-32
شاكر ئەپۆزدەمیر
هۆزا ملان PDF 33-44
نڤيسين : مەنوچهر كەلانتەری – وەرگێڕان : د. فاخر حسن گولی
گۆمبەدا شێخ عەلیێ هەكاری ل باژێڕێ زاخۆ PDF 45-64
پ. هـ. د. عبد الله خورشيد قادر – كوڤان احسان ياسين
پڕسا کوردى دبەلگەنامەیەک هەوالگێرییا ئەمریکا دا ل ساڵا ١٩٥٩ێ PDF 65-80
کاروان صالح ویسى
مێژوویا سیاسى یا باژارێ (ئەربیل) – هەولێر لسەر دەمێ ناڤین PDF 81-90
پ.هـ.د.خطاب اسماعیل احمد
پیشەسازیا چێكرنا گۆسك و جەڕكان ل گوندێ درگنى PDF 91-100
نڤيسين : لورنس نادر | وەرگێڕان : هێرش كمال رێكانى
21 × 27 سانتیمەتر
کوردی
٢٠٢٠
د. نزار أيوب حسن
جەگەرخوین جەمیل ئەمین